Združenie slovinských literárnych prekladateľov (svn. „Društvo slovenskih književnih prevajalcev“ – DSKP) do záhrady Vily Zlatica opäť priviedlo účastníkov Medzinárodného prekladateľského seminára slovinskej literatúry. Tentoraz boli témami budúcnosť súčasného slovinského komiksu a rozličné prístupy k prekladaniu „bublín“.
O súčasnom slovinskom komikse v Záhrade Vily Zlatica Read More »
Jarno-letná edícia druhého ročníka Festivalu slovanských literatúr sa uskutočnila v záhrade Vily Zlatica a v priestoroch Fóra slovanských kultúr v ľubľanskej Rožnej doline, kde hlavnými hosťami boli macedónsky spisovateľ Aleksandar Prokopiev a bulharská autorka Zdravka Evtimova. Slovinské preklady ich románov Špehovač a Štvrtok nedávno vyšli v edícii Sto slovanských románov.
Zdravka Evtimova a Aleksandar Prokopiev na jarno-letnom Festivale slovanských literatúr Read More »
Vo Vile Zlatica, sídle Fóra slovanských kultúr, sa na júnovej porade stretol medzinárodný tím 14 porotcov, aby dôkladne posúdili kandidátov na ocenenie Živa 2023.
Porotcovia Živa 2023 na pracovnom stretnutí v Ľubľane Read More »
Román Zdravky Evtimovej Štvrtok bol zaradený do edície Sto slovanských románov. Bulharská spisovateľka a predsedníčka Bulharského centra PEN je považovaná za jedno z najvýznamnejších mien súčasnej bulharskej prózy a je zároveň aj známa prekladateľka z angličtiny, francúzštiny a nemčiny.
Čerstvo z tlačiarne: román Štvrtok od Zdravky Evtimovej Read More »
Fórum slovanských kultúr v roku 2023 rozširuje svoje obzory do oblasti filmu. Uzavreli sme spoluprácu s Medzinárodným festivalom dokumentárnych filmov DOKUDOC, ktorého už 12. ročník sa uskutoční v dňoch 14. až 17. septembra v Maribore (Slovinsko).
DOKUDOC vo vile Zlatica Read More »
Na pracovnom stretnutí vo Vile Zlatica podpredsedníčka vlády, ministerka kultúry Srbskej republiky a predsedníčka Rady FSK Maja Gojković a riaditeľka Fóra slovanských kultúr Andreja Rihter diskutovali o realizácii programu FSK na propagáciu kultúry slovanských krajín.
Maja Gojković, predsedníčka Rady FSK, na pracovnom stretnutí vo Vile Zlatica Read More »
„Prevzatie funkcie primátora umožnilo mi presadiť svoje zásady.“ Ivan Hribar
Vyšiel katalóg k výstave Ivan Hribar a ľubľanské meštianstvo Read More »
Presne pred sto rokmi, v roku 1922, chorvátsky spisovateľ a dramatik Miroslav Krleža napísal druhú časť glembayovskej trilógie – V agónii. Rany prvej svetovej vojny sa ešte nezahojili, celé spoločenské systémy sa rozpadali na prach. O sto rokov neskôr sa nachádzame na podobnej križovatke – základné spoločenské štruktúry sa nezvratne menia, ale základné existenčné otázky zostávajú.
Krleža vo Vile Zlatica! Read More »
Fórum slovanských kultúr v spolupráci s partnermi zorganizovalo Festival slovanských literatúr. Prvý ročník festivalu, ktorý sa v nasledujúcich rokoch stane pravidelným literárnym podujatím v kultúrnom kalendári, bol venovaný 15. výročiu vydania edície Sto slovanských románov a konal sa pod záštitou prezidenta Slovinskej republiky Boruta Pahora.
Skončil sa prvý Festival slovanských literatúr Read More »
Úctyhodné jubileum Galérie Matice srbskej oslávili jej zamestnanci a priatelia na slávnostnom stretnutí, na ktorom boli udelené aj špeciálne ocenenia na počesť aktívnej spolupráce.
Galéria Matice srbskej oslavuje 175 rokov založenia. Jubilejné ocenenie získava aj FSK Read More »
Cesta 27. aprila 47, SI-1000
Ljubljana, Slovenia
T: +386 (0)8 205 2800
www.fsk.si
E: info@fsk.si1
