Wiosenno-letnia edycja drugiego Festiwalu Literatury Słowiańskiej odbyła się w ogrodzie willi Zlatica oraz w pomieszczeniach Forum Kultur Słowiańskich w Lublańskiej Rożnej Dolinie, a głównymi gośćmi byli macedoński pisarz Aleksandar Prokopiev i bułgarska pisarka Zdravka Evtimova. Słoweńskie tłumaczenia ich powieści Szpieg i Czwartek zostały niedawno opublikowane w zbiorze Stu powieści słowiańskich.
Powieść Zdravki Evtimovej Czwartek znalazła się w zbiorze Stu powieści słowiańskich. Bułgarska pisarka i prezes Bułgarskiego Centrum PEN jest uważana za jedną z najważniejszych autorek współczesnej prozy bułgarskiej, a znana jest również jako tłumaczka z języka angielskiego, francuskiego i niemieckiego.
Świeżo z drukarni: powieść Czwartek Zdravki Evtimovej Read More »
Na spotkaniu roboczym w willi Zlatica wicepremier, minister kultury Republiki Serbii i prezes zarządu FSK, Maja Gojković, i dyrektor Forum Kultur Słowiańskich, Andreja Richter, omówiły realizację programu FSK mającego na celu promocję kultury krajów słowiańskich.
Maja Gojković, prezes zarządu FSK, na spotkaniu roboczym w willi Zlatica Read More »
FSK uczestniczyło również w Dniach Chorwacji ICARUS, które w tym roku odbyły się już po raz ósmy. Na międzynarodowej konferencji FSK przedstawiło swoją rolę w tworzeniu Szlaku Pisarek, który w ubiegłym roku otrzymał certyfikat Szlaku Kulturowego Rady Europy.
FSK i Szlak Pisarek na Dniach Chorwacji ICARUS Read More »
Zbiór stu powieści słowiańskich zbliża się do setki – setnego opublikowanego przekładu z łącznie siedmiu krajach. Właśnie ukazał się słoweński przekład powieści Obserwator macedońskiego pisarza Aleksandara Prokopiewa w przekładzie Roberta Sušy, który jest 96. tytułem w zbiorze.
Nowa książka w zbiorze Sto powieści słowiańskich Read More »
Przyszłość projektów FSK rysuje się w jasnych barwach, gdyż w 2025 roku Forum ma nawiązać współpracę z Europejską Stolicą Kultury Nova Gorica – GO! 2025.
FSK podpisało umowę z Europejską Stolicą Kultury Nova Gorica 2025 Read More »
Przedstawiciele Szlaków Kulturowych Rady Europy zebrali się na spotkaniu w Paryżu. W spotkaniu, które odbyło się we francuskim Ministerstwie Kultury, wzięły udział także dwie przedstawicielki Szlaku Pisarek.
Szlak pisarek na spotkaniu szlaków kulturowych w Paryżu Read More »
Zbiór 100 powieści słowiańskich zbliża się do stu opublikowanych tytułów. Na półki księgarskie trafi słoweńskie tłumaczenie powieści Obserwator macedońskiego pisarza Aleksandara Prokopiewa, która będzie 97. książką w zbiorze. Tłumaczenie jest dziełem Roberta Sušy, a przedmowę napisała Namita Subiotto.
Obserwator Aleksandra Prokopiewa wkrótce na półkach księgarni Read More »
W Bibliotece Narodowej Serbii otwarto wystawę Szlaki, powiązania, spostrzeżenia, poświęconą serbskim pisarkom Jelenie Dimitrijević, Desance Maksimović i Izydorze Sekulić. Na otwarciu przemawiali Vladimir Pištalo, dyrektor Biblioteki Narodowej Serbii, Andreja Rihter, prezes stowarzyszenia Szlaku Pisarek oraz autorki wystawy – Biljana Dojčinović i Mirjana Stanišić.
Szlaki, powiązania, spostrzeżenia trzech serbskich pisarek Read More »
Forum Kultur Słowiańskich, we współpracy z partnerami, przygotowało Festiwal Literatury Słowiańskiej. Pierwsza edycja festiwalu, który w najbliższych latach stanie się stałym wydarzeniem literackim w kalendarzu kulturalnym, poświęcona była 15-leciu zbioru 100 powieści słowiańskich i odbyła się pod honorowym patronatem Prezydenta Republiki Słowenii Boruta Pahora.
Za nami pierwszy Festiwal Literatury Słowiańskiej Read More »
Cesta 27. aprila 47, SI-1000
Ljubljana, Slovenia
T: +386 (0)8 205 2800
www.fsk.si
E: info@fsk.si1
