На работната средба во Вила Златица, вицепремиерката, министерка за култура на Република Србија и претседателката на Управниот одбор на ФСК, Маја Гојковиќ и директорката на Форумот на словенските култури, Андреја Рихтер, разговараа за спроведувањето на програмата на ФСК насочена кон промоција на културата на словенските земји.
ФСК и годинава учествуваше на ICARUS деновите на Хрватска кои годинава се одржаа по осми пат. На меѓународната конференција беше претставена улогата во создавањето на Културните рути на писателките, кои минатата година го добија сертификатот Културни рути на Советот на Европа.
Збирката Сто словенски романи се приближува до својата 100-ка – стотиот објавен превод во седум земји. Штотуку излезе од печат словенечкиот превод на романот Sиркачоѕ од македонскиот писател Александар Прокопиев, преведен од страна на Роберт Суша, и претставува 96-ти наслов во збирката.
Иднината на проектите на ФСК е светла, бидејќи во 2025 година се очекува Форумот да соработува со Европската престолнина на културата Нова Горица – GO! 2025 година.
Претставниците на културните рути на Советот на Европа се собраа на работна средба во Париз. На средбата, која се одржа во француското Министерство за култура, присуствуваа и претставници на Културните рути на писателките.
Збирката Сто словенски романи се приближува до сто објавени наслови. Словенечкиот превод на романот „Ѕиркачот“ на македонскиот писател Александар Прокопиев доаѓа на полиците како 97-та книга од збирката. Преводот е дело на Роберт Суша, а предговорот го подготви Намита Субиото.
Националната библиотека на Србија ја отвори изложбата Патеки, врски, спознанија посветена на српските писателки Јелена Димитријевиќ, Десанка Максимовиќ и Исидора Секулиќ. На отворањето говореа Владимир Пиштало, директор на Националната библиотека на Србија, Андреја Рихтер, претседателка на здружението „Културни рути на писателките“ и Билјана Дојчиновиќ и Мирјана Станишиќ, автори на изложбата. Изложбата ќе биде отворена до 17 март 2023 година.
Форумот на словенските култури во соработка со своите партнери го подготви Фестивалот на словенската книжевност. Првото издание на фестивалот, кое во наредните години ќе стане редовна книжевна манифестација на културниот календар, беше посветено на 15-годишнината од објавувањето на збирката Сто словенски романи, која се одржа под почесно покровителство на претседателот на Република Словенија, Борут Пахор.
На почесниот јубилеј на Галеријата Матица Српска кој беше прославен на гала средба, на соработниците и пријателите на институцијата им беа доделени и посебни признанија во знак на благодарност за плодната соработка.
Пред крајот на годината, 15-годишнината од збирката „Сто словенски романи“ беше прославена и во најголемата библиотека во Русија – Руската државна библиотека, која е и една од најголемите библиотеки во светот. На настанот учествуваше словенечката писателка Габриела Бабник. Нејзиниот роман „Интимно“ е на словенечката листа од збирката. Настанот, кој беше проследен и со изложба, се …
Cesta 27. aprila 47, SI-1000
Ljubljana, Slovenia
T: +386 (0)8 205 2800
www.fsk.si
E: info@fsk.si1
