Пред крајот на годината, 15-годишнината од збирката „Сто словенски романи“ беше прославена и во најголемата библиотека во Русија – Руската државна библиотека, која е и една од најголемите библиотеки во светот. На настанот учествуваше словенечката писателка Габриела Бабник. Нејзиниот роман „Интимно“ е на словенечката листа од збирката. Настанот, кој беше проследен и со изложба, се …
По повод 15-годишнината од збирката, градската библиотека „Владислав Петковиќ Дис“ во Чачак и Градската библиотека во Нови Сад беа домаќини на дискусии посветени на „овој најголем меѓународен културен, литературен и промотивен проект на словенската литература“. Во Чачак, за збирката дискутираа главниот уредник на збирката Младен Весковиќ, српскиот издавач Гојко Божовиќ и книжевниот критичар и уредник …
Словенската градина, која ФСК ја подготвува заедно со организаторите на саемот и фестивалот Сонувам книги (Sa(n)jam knjige) во Истра, се одржа по трет пат во рамките на саемот на книгата во Пула. Наменет е за промоција на словенската литература, а централна тема оваа година беше “Љубовта”. Оваа година во Словенската градина настапија словенечката писателка Габриела …
Повторно динамично во Словенската градина во Пула, Хрватска Read More »
Форумот на словенските култури, во соработка со своите партнери, го подготви првиот од серијата настани Словенски годишни времиња во замокот Богеншперк. Младите средношколци од Целје и Литија го слушнаа мотивациониот говор на Димитриј Поликанов, заменик директор на Россотрудничество и разговараа со словенечкиот писател Владо Жабот и Јулија Созина, книжевна историчарка од Русија. Есенскиот настан го …
Започнаа словенските годишни времиња во замокот Богеншперк Read More »
Циклусот настани Жива продожуваат во вилата на Форумот на словенските култури. Во градината на вилата, заедно со друштвото Културни рути на писателките, беа домаќини на воведниот настан на 11-от Меѓународен преведувачки семинар на словенската литература, организиран од Здружението на словенски книжевни преведувачи. Употребата на нелитературен јазик во оригиналната литература честопати претставува еден вид превод и …
Во градината на вилата Златица за шегаџии и намќори Read More »
ФСК по втор пат беше партнер на програмата Словенска градина на Саемот на книгата во Пула. На поетската вечер со наслов Мојата цел е – хоризонтот, која овој пат се одвиваше на отворено, посетителите можеа да ја слушнат поезијата на пет поети од словенскиот свет со драматизација и интерпретација од страна на Хрватскиот народен театар …
Поезијата и оваа година одекна во Словенската градина Read More »
Во Центарот на словенските култури Москва традициионално се организира Фестивалот на словенските култури по повод Денот на словенската писменост. Оваа година се одржа во хибридна форма, делумно во живо и делумно на далечина. Во рамките на фестивалот беше организирана и тркалезна маса посветена на новите руски изданија во збирката Сто словенски романи. На Фестивалот на …
Драго Јанчар и Роберт Перишиќ на Фестивалот на словенските култури Read More »
Форумот за словенски култури по трет пат се приклучи на Саемот на отворено и ѝ ги понуди на пошироката јавност книгите од збирката 100 словенски романи, како и единствената светска монографија за словенските кулинарски традиции, Со Словените на маса.
Второто издание на Саемот на отворено, организиран од канцеларијата во Љубљана, градот на литературата на УНЕСКО, беше оддржан во Љубљанскиот парк Ѕвезда. ФСК и овој пат учествуваше со својата понуда на словенски преводи од збирката 100 словенски романи и книгата Со Словените на маса.
FSK-jeva knjižna zbirka 100 slovanskih romanov se je v začetku marca prvič predstavila na novosadskem knjižnem sejmu.
Cesta 27. aprila 47, SI-1000
Ljubljana, Slovenia
T: +386 (0)8 205 2800
F: +386 (0)1 256 5738
www.fsk.si
E: info@fsk.si
