Od 6. do 26. septembra 2023. u Muzeju primijenjene umjetnosti u Beogradu održana je izložba Transformacije: od slovenske tradicije odijevanja do modernih kreacija, nastala u saradnji s Forumom slovenskih kultura, Muzejom primijenjene umjetnosti (Beograd) i Ministarstvom kulture Republike Srbije. Kustoskinja izložbe bila je Stanislava Vauda Benčevič.
Misija Foruma slovenskih kultura je krojenje kontakata i tkanje veza među građanima trinaest slovenskih zemalja. Na taj način se brižno obnavljaju, proširuju i učvršćuju kulturne spone među slovenskim narodima. Povezivanje i saradnja najbolje podstiču kreativnost, obogaćuju raznolikost slovenskih identiteta i jačaju kulturni dijalog u evropskom i globalnom prostoru. Forum je tradicionalno mjesto razmjene dragocjenih znanja i iskustava, a kao katalizator za nove ideje i platforma za uvijek nove mogućnosti i prilike. Budući da je stalno krojio i pleo, bilo je samo pitanje vremena kada će se otisnuti i u modne vode. Moda je oduvijek bila dio civilizacija i kultura, a po njezinim obilježjima često pamtimo karakteristike istorijskih perioda.
Transformacije nastoje na moderan način pobuditi zanimanje za slovensku kulturnu baštinu: neka motiv iz prošlosti evocira moderni šav, neka bogatstvo tradicije potakne asketski rez. Kreacije su uvijek dvosmjerno ogledalo: kroz njih gledamo u prošlost, ali se u njima odražava naše vrijeme.
Projekat Transformacije autorke Andreje Rihter započeo je 2019. godine izložbom kustoskinje Jožice Brodarič koja je održana u Gradskoj kući u Ljubljani. Na izložbi su se predstavili Nikolaj Božilov (Bugarska) s kolekcijom Spirit, Andrea Pojezdalova (Slovačka) s kolekcijom Retrotopia, Jelena Proković (Slovenija) s kolekcijom Eggomania, Galina i Nikolaj Birjukov (Rusija) s kolekcijom Srebrni prsten, te Nevena Ivanović (Srbija) s kolekcijom Luchaneo.
Osim navedenih kreatora, na beogradskoj izložbi, kojom se projekat nastavlja, učestvovali su i Denisa Dovalova (Češka) s kolekcijom Slovenske boginje, Ivana Murišić (Crna Gora) s kolekcijom Sloboda, Jelena Holec (Hrvatska) s kolekcijom Ornamentacije, Kinga Krol (Poljska) s kolekcijom Divožena i Dragan Hristov (Sjeverna Makedonija) s kolekcijom Šuma. Izloženo je ukupno 50 različitih originalnih umjetničkih djela. Prateći program izložbe uključivao je i umjetnički kružok koji je organizirao Muzej primijenjene umjetnosti u saradnji s Beogradskom nedeljom mode s ciljem umrežavanja i razmjene iskustava.
Transformacije imaju tri cilja. Inspirisati modne kreatore da se isplati pročeprkati po kućnoj skrinji, porodičnom albumu ili muzejskoj kolekciji. Podstaći lokalne znalce da su zvijezde održive budućnosti među nama, a otkriti ih može već samo jedan odvažno skrojeni rukav. Ali i uvjeriti stručnu evropsku javnost da su ideje o kroju, kvalitet šava i potencijali reza ravnomjerno raspoređeni po cijelom kontinentu – da se isplati pogledati na istok i jug!
