Дейностите на Форума на славянските култури за 2024 г. са в разгара си. През август директорът Андрея Рихтер посети представители на Министерството на културата и регионалния етнографски музей „Етъра“ в България. Работната среща имаше за цел да засили взаимното сътрудничество и планирането на церемонията по връчването на наградата „Жива” за 2024 г.
Дружеството на словенските литературни преводачи (DSKP) отново събра участниците в Международния семинар за превод на словенска литература в градината на Вила „Златица“. Този път той беше свързан с бъдещето на съвременните словенски комикси и с това как да се подхожда към превода на „балончета“.
Заповядайте във вила „Златица“ на събитията, които ще се проведат от 22 до 24 октомври 2023 г., посветени на музейните връзки като пространства на доверието. Срещата е предназначена за директори, мениджъри, специалисти и лауреати на наградата/номинирани музеи за наградата „Жива“.
Пролетно-лятното издание на втория Фестивал на славянските литератури се проведе в градината на вила „Златица“ и в помещенията на Форума на славянските култури в люблянския квартал „Рожна долина“ с централни гости македонският писател Александър Прокопиев и българската авторка Здравка Евтимова. Словенските преводи на романите им „Зяпачът“ и „Четвъртък“ бяха публикувани наскоро в поредицата „100 славянски романа“.
Международният екип на 14-членното жури се срещна през юни във вила „Златица“, седалището на Форума на славянските култури, за да оцени обстойно кандидатите за наградата „Жива“ 2023.
Романът „Четвъртък“ на Здравка Евтимова ‒ част от поредицата „100 славянски романа”. Българската писателка и председател на българския ПЕН център е смятана за едно от най-значимите имена в съвременната българска проза, а освен това е известна и като преводач от английски, френски и немски език.
През 2023 г. Форумът на славянските култури разширява своите хоризонти в областта на киното. Установихме сътрудничество с Международния фестивал на документалния филм DOKUDOC, който ще проведе своето 12-о издание в Марибор от 14 до 17 септември.
През месец май журито на „Жива“ посети музеите, номинирани за наградата „Жива“ 2023.
Проектът „Трансформации: ОТ традициите в славянското облекло ДО модерните дизайни“ на Форума на славянските култури (ФСК) е в разгара си. През май 2023 г. бяха заснети колекциите на дизайнери от Полша, Чехия, Хърватия, Северна Македония и Черна гора, а през септември предстои цялостното представяне на проекта в Музея за приложни изкуства в Белград.
Наскоро проведената среща на съседите във вила „Златица“ премина в приятна атмосфера, на която бяха чути истории за миналото на квартал „Рожна долина“, особено за дъщерята на Иван Хрибар − Златица, която мнозина все още помнят. На срещата присъстваха и посланикът на Германия в Словения Натали Каутер заедно със своя съпруг.
Cesta 27. aprila 47, SI-1000
Ljubljana, Slovenia
T: +386 (0)8 205 2800
www.fsk.si
E: info@fsk.si1
