The goal of the FSK Online Library is to establish an online collection of books,
catalogues, periodicals, prints and other publications issued by the Forum of Slavic Cultures and its partner organizations (museums, archives, galleries, libraries, educational institutions, etc.) in Slavic countries and beyond their borders.

The FSK aspires to linguistic variety and the representations of all Slavic countries, their cultures, languages and traditions ae well as their ties with other cultures. That is why the collected publications are in their original languages and/or in combination with other Slavic and world languages.

The FSK Online Library offers the access to rich, often still unknown and unrecognizable treasures of Slavic cultures to experts and students in various fields, lovers of different cultures, accidental visitors and the general public.

Search
Year of publication
20122021

The Nineties: A Glossary of Migrations

Original title:
Devedesete : rečnik migracija
Country: Serbia
Author/s: Panić Ana, Ognjanović Simona
Publisher: Museum of Yugoslavia
Place of publication: Belgrade
Year of publication: 2019
Language: Serbian, English
Script: Latin
Key words: The Nineties, Migrations, Refugees, Yugoslavia
Type of publication: Catalogue
Field: Demography
Main topic: Population Policy, Social Changes and the History of Yugoslavia during the Nineties
Description:

The Catalogue The Nineties: At Glossary of Migrations was published to accompany the exibition hosted in The Museum of Yugoslavia in Belgrade, December 5th 2019 – March 1st 2020.

Museum of Yugoslavia

Original title:
Музеј Југославије
Country: Serbia
Author/s: Đorgović Marija, Momčilović Jovanović Aleksandra, Knežević Neda, Radić Ana, Cvijović Momo, Cukić Radovan
Publisher: Museum of Yugoslav History
Place of publication: Belgrade
Year of publication: 2016
Language: Serbian
Script: Cyrillic
Key words: Vision, Mission, Museum, Memories, Heritage
Type of publication: Monograph
Field: Heritage, History
Main topic: 20 years of the Museum through the history and activities of the Museum
Description:

The publication is dedicated to the history of the Museum and provides a review of research of various phenomena that mark Yugoslav heritage and Yugoslav experience.

Misliti – Thinking YU

Original title:
Misliti – Thinking YU
Country: Serbia
Author/s: Mikelić Vesna, Pavlović Vesna
Publisher: Museum of Yugoslavia
Place of publication: Belgrade
Year of publication: 2018
Language: Serbian, Croatian, Slovenian, English
Script: Latin, Cyrillic
Key words: Yugoslavism, Yugoslavia, beginning, end, jubilee
Type of publication: Book
Field: History
Main topic: Thoughts on the making of Yugoslavia and today's views on the Yugoslav idea
Description:

The publication is dedicated to the centenary of the making of the first Yugoslav state. It is composed of a phototype edition of Thoughts on the Making of Yugoslavia (1931) with the addition of Today's Views on the Yugoslav Idea which includes the texts of the eminent historians, Dr Ljubodrag Dimić, Dr Slobodan Bjelica, Dr Tvrtko Jakovina and Dr Božo Repe.

Yugoslav-US relationship through a photo lens

Original title:
Jugoslovensko-američki odnosi kroz foto-objektiv
Country: Serbia
Author/s: Cukić Radovan, Beširević Katarina, Vučetić Radina
Publisher: Museum of Yugoslavia
Place of publication: Belgrade
Year of publication: 2021
Language: Serbian
Script: Latin
Key words: Photography, Diplomacy, Tito, USA
Type of publication: Catalogue
Field: Heritage, History
Main topic: Overview of the development of Yugoslav-US relations in the second half of the 20th century, in the light of the photo collection of the Museum of Yugoslavia
Description:

The publication summarizes the results of a two-month project in which short stories about Yugoslav-US relations in the field of diplomacy, military, scientific and economic cooperation and popular culture were posted on social networks and illustrated with photographs from the rich collections of the Museum of Yugoslavia. The publication covers the period of the most intensive cooperation between the two countries, i.e. the second half of the 20th century.

Tito – a Short Biography

Original title:
Tito – kratka biografija
Country: Serbia
Author/s: Marković, Predrag J., Kastratović Ristić Veselinka
Publisher: Museum of Yugoslav History
Place of publication: Belgrade
Year of publication: 2015
Language: Serbian
Script: Latin
Key words: Tito, Yugoslavia, symbol, communist, leader
Type of publication: Book
Field: Biography, 20th Century History
Main topic: Life and historical role of Josip Broz Tito
Description:

Short Description in English: The book contains texts that briefly describe Tito's life and his historical role, photographs from the archives of the Museum of Yugoslavia, but also archival and personal documents, speech recordings, documentary TV series and other audio-video materials that readers can download via QR code reader application. It is divided chronologically by important years and periods in the life of Josip Broz.

The Day Worth a Century – 1. XII 1918.

Original title:
Дан вредан века – 1. XII 1918.
Country: Serbia
Author/s: Cukić Radovan, Kastratović Ristić Veselinka, Vasiljević Marija
Publisher: Museum of Yugoslavia
Place of publication: Belgrade
Year of publication: 2019
Language: Serbian, Croatian, Slovenian, Macedonian
Script: Latin, Cyrillic
Key words: Paris Conference, Pašić, Yugoslav Comittee
Type of publication: Catalogue
Field: 20th Century History
Main topic: Creation of the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes and the Kingdom of Yugoslavia
Description:

On the occasion of the 100th anniversary of the creation of Yugoslavia (1918-2018), an exhibition and a catalog of 12 parts were made with associates from all parts of Yugoslavia and in all languages and scripts of Yugoslavia.

Serbian Writers

Original title:
Писци из Србије = Писатели из Сербии
Country: Serbia
Author/s: Vesković Mladen, Đorđijević Milena, Kilibarda Ana
Publisher: National Library of Serbia
Place of publication: Belgrade
Year of publication: 2016
Language: Serbian
Script: Cyrillic
Key words: Writers, Serbian literature
Type of publication: Book
Field: Serbian literature
Main topic: Serbian writers
Description:

The catalogue is both in Serbian and Russian. It provides an overview of selected prominent Serbian artists from the second half of the 20th century to this day. It also emphasizes the authors’ poetic styles and artistic sensibilities.

„Only Words Will Be My Legacy“: Catalogue of the Exhibition of Desanka Maksimović’s Manuscript Legacy

Original title:
"Оставићу вам једино речи ---" : каталог изложбе рукописне заоставштине Десанке Максимовић
Country: Serbia
Author/s: Stanišić Mirjana, Kalezić Biljana, Resan Brankica
Publisher: National Library of Serbia
Place of publication: Belgrade
Year of publication: 2013
Language: Serbian
Script: Cyrillic
Key words: Serbian poetry, literary remains, handwritten documents
Type of publication: Catalogue
Field: Serbian poetry
Main topic: Serbian litearature in the first World War
Description:

The publication presents valuable material from the handwritten legacy of one of the best 20th century Serbian writers and paints the circumstances in which she created her works. It contains initial versions of her poems and discusses the way she wrote and the equipment she used.

Serbian Literature in the First World War: Exhibition Catalogue

Original title:
Српска књижевност у Првом светском рату : каталог изложбе = Сербскаја літаратурa ў часы Першай сусветнай вайны : каталог выстаўкі
Country: Serbia
Author/s: Mirkov Bogdanović Nada, Đorđijević Milena
Publisher: National Library of Serbia
Place of publication: Belgrade
Year of publication: 2018
Language: Serbian, Belorusian
Script: Cyrillic
Key words: Serbian literature, first World War
Type of publication: Catalogue
Field: Serbian literature
Main topic: Serbian litearature in the first World War
Description:

The publication presents notable Serbian authors and works created in the first World War, intending to demonstrate how artistic creation didn’t cease to exist even in some of the most difficult moments in the history of European civilization.

The Miraculous Fate of a Book or The Spaces in the Dictionary of the Khazars: Milorad Pavić’s Jubilees

Original title:
Чудесна судбина једне књиге или Простори Хазарског речника : јубилеји Милорада Павића
Country: Serbia
Author/s: Stojković Jovanović Nađa
Publisher: National Library of Serbia
Place of publication: Belgrade
Year of publication: 2019
Language: Serbian
Script: Cyrillic
Key words: Book, literature, Dictionary of the Khazars, stories
Type of publication: Catalogue
Field: Serbian literature
Main topic: Dictionary of the Khazars
Description:

The publication aims at presenting the magic of the world-renown and one of the most frequently translated Serbian novels – Milorad Pavić’s Dictionary of the Khazars, as seen by writer Laslo Blašković. A bibliography of the work is also included.

Discovering the World of Ljubica Cuca Sokić’s Illustrations

Original title:
Откривени свет илустрације Љубице Цуце Сокић
Country: Serbia
Author/s: Stevanović Gorana
Publisher: National Library of Serbia
Place of publication: Belgrade
Year of publication: 2019
Language: Serbian
Script: Cyrillic
Key words: Illustrations, Serbia, visual art, catalogue
Type of publication: Catalogue
Field: Visual Art
Main topic: Book illustration
Description:

The publication aims to present the art of illustrations created by Ljubica Cuca Sokić. It tells the story of the painter’s beginnings, the influence of fairytales, artistic elements of illustrations in children’s literature, lyrical abstractions and the transition from paintings to illustrations.

Ours or Alien: written culture in the Balkans and Central Europe in the Middle Ages

Original title:
Наше или туђе: средњовековна писана култура Балкана и Средње Европе
Country: Serbia
Author/s: Klimek Tomáš, Ikonomov Nikola, Trijić Vladan
Publisher: National Library of Serbia
Place of publication: Belgrade
Year of publication: 2012
Language: English, Serbian
Script: Cyrillic, Latin
Key words: Manuscripts, Serbia, Bulgaria, Czech Republic
Type of publication: Catalogue
Field: Medieval Cultural Heritage
Main topic: Slavic Manuscripts
Description:

The catalogue is published as a part of European project EMBARK and on the occasion of the homonymous exhibition at the National Library of Serbia. It reflects the diversity of views on written culture by three authors: from Bulgaria, the Czech Republic and Serbia.

Register of the intangible cultural heritage of Slovenia (2008–2018)

Original title:
Register nesnovne kulturne dediščine Slovenije (2008-2018)/Register of the intangible cultural heritage of Slovenia (2008–2018)
Country: Slovenia
Author/s: mag. Anja Jerin, dr. Nena Židov (Editors)
Publisher: Slovene Ethnogprahic Musem
Place of publication: Ljubljana
Year of publication: 2019
Language: English, Slovene
Script: Latin
Key words: Intangible cultural heritage, etnology, Slovenia, register
Type of publication: Book
Field: Cultural heritage
Main topic: Intanglible Cultural Heritage
Description:

The short descriptions of units from the Register of the Intangible Cultural Heritage led by the Ministry of Culture of the Republic of Slovenia present the elements of the intangible cultural heritage that have been entered during the period 2008–2018.

Shamanism of the peoples of Siberia

Original title:
Šamanizem ljudstev Sibirije/Shamanism of the peoples of Siberia
Country: Slovenia
Author/s: Gorbacheva V. Valentina, Solovyeva Yu. Karina
Publisher: Slovene Ethnogprahic Musem
Place of publication: Ljubljana
Year of publication: 2019
Language: English, Slovene
Script: Latin
Key words: Shamanism, etnography, ethnology, anthropology, religion
Type of publication: Catalogue
Field: Anthropology
Main topic: Shamanism
Description:

The visiting exhibition Shamanism of the Peoples of Siberia throws light on the long tradition of shamanism in Siberia and its characteristics, draws attention to ancient practices and the power that comes from nature.

Museum of Special Purpose

Original title:
Сохраняя память на века. Иллюстрированный альбом
Country: Russia
Author/s: Samoilova Margarita, Lavrova Evgeniya, Chirkova Ivanna, Ushakova Valentina
Publisher: Publishing house "Lyubavich"
Place of publication: Saint Petersburg
Year of publication: 2019
Language: Russian
Script: Cyrillic
Key words: History, Revolution, museum, centenary
Type of publication: Other: Illustrated Album
Field: Russia
Main topic: The history of the museum in context of Russian history
Description:

Review of the anniversary exposition about the centenary history of the State Museum of Political History of Russia.

Museum of Special Purpose: Collection of essays dedicated to the 100th anniversary of the State Museum of Political History of Russia

Original title:
МУЗЕЙ особого НАзначениЯ: Сборник очерков К 100-летию Государственного музея политической истории России
Country: Russia
Author/s: Aleksandrova Svetlana, Alekseeva Oksana, Andrianova Elena, Baranova Natalya, Dan’ko Nailya, Kalmykov Aleksandr, Kulegin Aleksey, Kuraeva Liliya, Lysenko Elena, Malysheva Sofya, Sokolova Irina, Ushakova Valentina, Chekodanova Kseniya
Publisher: Publishing house "Lyubavich"
Place of publication: Saint Petersburg
Year of publication: 2019
Language: Russian
Script: Cyrillic
Key words: Russia, political history, exhibitions, museology
Type of publication: Other: Collection of Essays
Field: Russia
Main topic: History of historical museums in Russia in the Soviet and post-Soviet periods
Description:

Changes in the space of the museum, its collection, the evolution of its expositions, and methods of working with visitors in the XX - early XXI centuries.

Peterhof’s Samson. Biography of the monument

Original title:
Петергофский Самсон. Биография памятника
Country: Russia
Author/s: Iumangulov Vil
Publisher: The Peterhof State Museum-Reserve
Place of publication: Saint Petersburg
Year of publication: 2015
Language: Russian
Script: Cyrillic
Key words: Russia, Peterhof. Fountains, Culture, Museum
Type of publication: Book
Field: Heritage
Main topic: History of the fountain "Samson"
Description:

The book about the most famous monument of Peterhof - the fountain «Samson». The book about the history of the creation of the fountain «Samson» and its fate - dramatic and triumphant. The author of the book is the curator of the sculpture fund of the Peterhof State Museum-Reserve.

Peterhof. The century of the museum

Original title:
Петергоф. Век музея
Country: Russia
Author/s: Kalnitskaia Elena, Petrov Pavel, Belousov Aleksandr, Kattsova Mariia, Iushmanova Mariia, Iakovleva Tatiana
Publisher: The Peterhof State Museum-Reserve
Place of publication: Saint Petersburg
Year of publication: 2018
Language: Russian
Script: Cyrillic
Key words: Russia, Peterhof, Culture, Museum
Type of publication: Book
Field: Heritage
Main topic: History of the Peterhof State Museum-Reserve
Description:

The book is published in the year of the 100th anniversary of one of the most famous and visited museums in Russia - the Peterhof State Museum-Reserve. The book brings together a collection of documentary materials stored in the Russian and European archives and libraries.

Museum accessible to everyone

Original title:
Muzej dostupan svima
Country: Croatia
Author/s: Bosnar Salihagić Željka
Publisher: Typhlological Museum
Place of publication: Zagreb
Year of publication: 2018
Language: Croatian, English
Script: Latin
Key words: Visually impaired
Type of publication: Other: Leaflet
Field: Visually impaired
Main topic: Visually impared
Description:

Promotional leaflet, Museum accessible to everyone with basic information about the activities and work of the Typhlological Museum.

Multisensory exhibitions-Lokve

Original title:
Ciklus višeosjetilnih izložbi - Netaknuta priroda - Lokve
Country: Croatia
Author/s: Bosnar Salihagić Željka, Ćosić Nevenka, Kurtović Ileana
Publisher: Typhlological Museum
Place of publication: Zagreb
Year of publication: 2020
Language: Croatian
Script: Latin
Key words: Typhlological Museum, exhibition
Type of publication: Catalogue
Field: Visually impaired
Main topic: adapted exhibition for the blind
Description:

Within the cycle of multisensory exhibitions, the Croatian region of Gorski kotar-Lokve was presented. The exhibition is adapted for the visually impaired.

Face to Face

Original title:
Face to Face
Country: Slovenia
Author/s: Mesec Saša (author), Lačen Benedičič Irena (supervisor)
Publisher: Jesenice Upper Sava Valley Museum, the Slovenian Alpine Museum
Place of publication: Mojstrana
Year of publication: 2018
Language: English
Script: Latin
Key words: alpine climbing, women, courage, personal stories
Type of publication: Other: Magazine to the exhibition
Field: Mountaineering, Alpine climbing
Main topic: Women in alpine climbing
Description:

"Face to face" is a magazine supplement to the exhibition about Slovene women alpine climbers "Female Courage", which is focused on their personal stories and feelings.

The Bulgarian code for tasty

Original title:
Българският код за вкусно
Country: Bulgaria
Author/s: Ilieva Velichka, Hristov Damyan
Publisher: Regional Ethnographic open-air Museum "Etar"
Place of publication: Gabrovo
Year of publication: 2020
Language: Bulgarian
Script: Cyrillic
Key words: forgotten recipes, local cuisine
Type of publication: Book
Field: Culinary Art
Main topic: Old recipes from the local cuisine
Description:

„The Bulgarian code for tasty” is the latest publication of the ETAR Museum, which contains 199 recipes. The book popularizes forgotten old recipes from the local cuisine.

MARTOR. The Museum of the Romanian Peasant Anthropology Review, issue 25/2020

Original title:
MARTOR. The Museum of the Romanian Peasant Anthropology Review, issue 25/2020
Country: Romania
Author/s: Chiritoiu Ana, Tesar, Catalina (coordinators)
Publisher: National Museum of the Romanian Peasant
Place of publication: Bucharest
Year of publication: 2020
Language: English, French
Script: Latin
Key words: Roma, Marriage-making, Central Europe, Eastern Europe
Type of publication: Periodical Titles
Field: Anthropolgy
Main topic: Roma Cultures
Description:

The issue brings together in-depth accounts and analyses of marriage-making processes among various Roma populations in Central and Eastern Europe, for how marriage can be at once a means of change, and a vehicle of continuity. Articles can be found at: www.martor.muzeultaranuluiroman.ro.

10th International Summer School of Museology

Original title:
10. Mednarodna poletna šola muzeologije
Country: Slovenia
Author/s: Huremovič Tina
Publisher: International foundation Forum of Slavic Cultures
Place of publication: Ljubljana
Year of publication: 2016
Language: English, Slovene
Script: Latin
Key words: muzej, Museu, kulturna krajina, Cultural Landscape, ICOM
Type of publication: Catalogue
Field: Heritage
Main topic: Museology, Educaton, Heritage, Cultural landscape

11th International Summer School of Museology

Original title:
11. Mednarodna poletna šola muzeologije
Country: Slovenia
Author/s: Huremovič Tina
Publisher: International foundation Forum of Slavic Cultures
Place of publication: Ljubljana
Year of publication: 2017
Language: English, Slovene
Script: Latin
Key words: Images, podobe, Museum, muzej, Summer School, poletna šola
Type of publication: Catalogue
Field: Heritage
Main topic: Museology, Educaton, Heritage, Digital narratives

12th International Summer School of Museology

Original title:
12. Mednarodna poletna šola muzeologije
Country: Slovenia
Author/s: Huremovič Tina
Publisher: International foundation Forum of Slavic Cultures
Place of publication: Ljubljana
Year of publication: 2018
Language: English, Slovene
Script: Latin
Key words: besede, Words. Museum, Summer School, muzej, poletna šola
Type of publication: Catalogue
Field: Heritage
Main topic: Museology, Educaton, Heritage

Živa Award: for the Best Slavic Museum – 2015

Original title:
ŽIVA Award: for the Best Slavic Museum
Country: Slovenia
Author/s: Huremovič Tina, the Jury and te Živa Award Candidates
Publisher: International foundation Forum of Slavic Cultures
Place of publication: Ljubljana
Year of publication: 2015
Language: English
Script: Latin
Key words: Živa Award, Museum, Heritage Site, Slavic, FSK
Type of publication: Catalogue
Field: Heritage
Main topic: Slavic Museums and Heritage Sites

ŽIVA Award: for the Best Slavic Museum – 2014

Original title:
ŽIVA Award: for the Best Slavic Museum
Country: Slovenia
Author/s: The Jury and the Archives of the Živa Award candidates
Publisher: International foundation Forum of Slavic Cultures
Place of publication: Ljubljana
Year of publication: 2014
Language: English
Script: Latin
Key words: Živa Award, Museum, Heritage Site, Slavic, FSK
Type of publication: Catalogue
Field: Heritage
Main topic: Slavic Museums and Heritage Sites

ŽIVA Award: for the Best Slavic Museum – 2018

Original title:
ŽIVA Award: for the Best Slavic Museum
Country: Slovenia
Author/s: Rihter Andreja, Tina Huremovič and Živa Award Museums 2018
Publisher: International foundation Forum of Slavic Cultures
Place of publication: Ljubljana
Year of publication: 2018
Language: English
Script: Latin
Key words: Živa Award, Museum, Heritage Site, Slavic, FSK
Type of publication: Catalogue
Field: Heritage
Main topic: Slavic Museums and Heritage Sites

ŽIVA Award: for the Best Slavic Museum – 2016

Original title:
ŽIVA Award: for the Best Slavic Museum
Country: Slovenia
Author/s: Živa Award candides, the jury and Tina Huremovič
Publisher: International foundation Forum of Slavic Cultures
Place of publication: Ljubljana
Year of publication: 2016
Language: English
Script: Latin
Key words: Živa Award, Museum, Heritage Site, Slavic, FSK
Type of publication: Catalogue
Field: Heritage
Main topic: Slavic Museums and Heritage Sites
Scroll to Top