100 словенских романа

Пролећно-летње издање другог Фестивала словенских књижевности одржано је у башти Виле Златица и у просторијама Форума словенских култура у Рожној долини у Љубљани, а централни гости били су македонски књижевник Александар Прокопиев и бугарска ауторка Здравка Евтимова. Словеначки преводи њихових романа Посматрач и Четвртак недавно су објављени у едицији Сто словенских романа.

Едиција Сто словенских романа обогаћена је романом Четвртак Здравке Евтимове. Бугарска књижевница и председница бугарског ПЕН центра сматра се једним од најважнијих имена савремене бугарске прозе, а позната је и као преводитељка са енглеског, француског и немачког језика.

На радном састанку у Вили Златица, потпредседница Владе, министарка културе Републике Србије и председница Управног одбора ФСК-а Маја Гојковић и директорка Форума словенских култура Андреја Рихтер разговарале су о спровођењу програма ФСК-а усмереног на промоцију културе словенских земаља.

ФСК је и ове године учествовао на Данима ИКАРУС-а Хрватска, који су ове године одржани по осми пут. На међународној конференцији представио је своју улогу у стварању Руте књижевница, која је прошле године добила сертификат Културна рута Савета Европе.

Збирка Сто словенских романа приближава се стотки – стотом објављеном преводу у седам земаља. Управо је објављен словеначки превод романа Посматрач македонског писца Александра Прокопиева, који је превео Роберт Суша, што је 96. наслов у збирци.

Будућност ФСК пројеката је светла јер се 2025. године очекује сарадња Форума са Европском престоницом културе Нова Горица – ГО! 2025.

Представници Културних рута Савета Европе окупили су се на радном састанку у Паризу. Састанку одржаном у француском Министарству културе присуствовали су и представници Руте књижевница.

Едиција Сто словенских романа ближи се стотом објављеном наслову. На полице стиже словеначки превод романа Посматрач македонског књижевника Александра Прокопиева, што ће бити 97. књига у збирци. Превод је дело Роберта Суше, а предговор је написала Намита Субиото.

У Народној библиотеци Србије одржана је изложба под називом Стазе, споне, спознаје, посвећена српским књижевницама Јелени Димитријевић, Десанки Максимовић и Исидори Секулић. На отварању изложбе су говорили Владимир Пиштало, директор Народне библиотеке Србије, Андреја Рихтер, председница удружења Рута књижевница, као и Биљана Дојчиновић и Мирјана Станишић, ауторке изложбе. Изложба ће бити отворена до 17. марта 2023. године.

Форум словенских култура у сарадњи са партнерима организовао је Фестивал словенских књижевности. Прво издање фестивала, који ће у наредним годинама постати редовна књижевна манифестација у културном календару, било је посвећено 15. годишњици едиције Сто словенских романа, која је одржана под почасним покровитељством председника Републике Словеније, Борута Пахора.