100 словенских романа

У дворишту Виле Златица о лакрдијашима и гунђалима

Форум словенских култура наставља са циклусом догађаја Жива вила. У дворишту виле, заједно са удружењем Рута књижевница, био је домаћин свечаног отварања 11. међународног семинара превођења словеначке књижевности у организацији Друштва словеначких књижевних преводилаца. Употреба некњижевног језика у изворној литератури често представља тврд орах у превођењу и свакако је једна од најраспрострањенијих традуктолошких тема. Управо …

У дворишту Виле Златица о лакрдијашима и гунђалима Read More »

Словенски ђардин ове године у знаку поезије

ФСК је по други пут био партнер програма Словенски ђардин на пулском Сајму књига. На вечери поезије под називом Мој циљ је – хоризонт, које се овај пут одвијало на отвореном, посетиоци су могли да послушају поезију пет песника из словенског света у драматизацији и интерпретацији Хрватског народног казалишта из Загреба. На 26. сајму књига …

Словенски ђардин ове године у знаку поезије Read More »

Драго Јанчар и Роберт Перишић на Фестивалу словенских култура

Центар словенских култура Москва традиционално организује Фестивал словенских култура поводом Дана словенске писмености. Ове године се одвијао у хибридном облику, делимично уживо, а делимично на даљину. У оквиру фестивала одржан је и округли сто посвећен новим руским издањима у едицији 100 словенских романа. Фестивалу словенских култура на даљину су присуствовали словеначки књижевник Драго Јанчар и …

Драго Јанчар и Роберт Перишић на Фестивалу словенских култура Read More »

ФСК и на 3. Сајму на ваздуху

Форум словенских култура је по трећи пут учествовао на Сајму на ваздуху и широј јавности понудио књиге из збирке 100 словенских романа и једину светску монографију о словенским кулинарским традицијама, За столом са Словенима.

ФСК по други пут на Сајму на ваздуху

Канцеларија Љубљане, Унесковог града књижевности, припремила је друго издање Сајма на ваздуху у љубљанском парку Звезда. ФСК је и овај пут учествовао са избором словенских превода из едиције Сто словенских романа као и књигом За столом са Словенима.

Зелено светло за нови пројекат „Словенски гајеви“

У оквиру новог пројекта „Словенски гајеви“ и са њим повезаним активностима, пружа се могућност конструктивне сарадње локалних заједница, цивилног друштва, државних институција и ФСК-а. На уводном састанку пројектних партнера, начелници помурских општина и њихови представници упознали су се са пројектом и дали зелено светло за његово покретање.

Словенски ђардин у Пули није чудо за три дана

Форум словенских култура, у сарадњи са сајмом књига Sa(n)jam knjige u Istri, покренуо је нови програм под називом Словенски ђардин. У његовим оквирима на јубиларном 25. сајму у Пули учествовали су руски аутори, а на престижној локацији представљена је и едиција 100 словенских романа.

Драган Великић, овогодишњи добитник награде Виленица

Овогодишњи добитник награде Виленица је српски писац Драган Великић, аутор вишеструко награђиваног романа Руски прозор који је преведен на словеначки и македонски језик у склопу едиције 100 словенских романа.

Scroll to Top