Пре тачно сто година, 1922. године, хрватски писац и драматичар Мирослав Крлежа написао је други део трилогије о Глембајевима – У агонији. Ране Првог светског рата још нису биле зацељене, читави друштвени системи су се распадали у прах и пепео. Стотину година касније налазимо се у сличном историјском стицају околности: темељне друштвене структуре неповратно се мењају, али основна егзистенцијална питања остају.
Форум словенских култура у сарадњи са партнерима организовао је Фестивал словенских књижевности. Прво издање фестивала, који ће у наредним годинама постати редовна књижевна манифестација у културном календару, било је посвећено 15. годишњици едиције Сто словенских романа, која је одржана под почасним покровитељством председника Републике Словеније, Борута Пахора.
Сарадници и пријатељи институције прославили су свечани јубилеј Галерије Матице српске свечаним скупом на ком су додељена и посебна признања у знак плодне сарадње.
Овогодишња 14. Међународна летња школа музеологије одржана је од 5. до 9. септембра 2022. године на Филозофском факултету Универзитета Приморска. Програм је изведен у сарадњи са Форумом словенских култура, катедром Унеска и Одсеком за археологију и баштину ФХН УП, Икомом Словеније и у партнерству са Регионалним музејом Копар и Радничким домом Трбовље. Предавања међународних стручњакиња …
Летња школа „Интимност у женском читању и писму“ коју су организовали CEEPUS-ова мрежа „Women Writers in History“ и Рута књижевница (WWR) у сарадњи са Факултетом хуманистичких наука Универзитета у Новој Горици окупила је учеснице и учеснике из седам земаља. Школа која је отворила простор за разговор о интими, култури, женствености и другим актуелним темама отворена …
Летња школа о интимности у женском писму и у Вили Златица Read More »
Форум словенских култура други пут заредом је био домаћин отварања традиционалног међународног семинара превођења словеначке књижевности у башти Виле Златица. Овог пута је вечерња дискусија одржана под називом Језички номади: страни преводиоци у Словенији. На 12. Међународном семинару превођења словеначке књижевности учестовало је 11 учесника из 9 земаља, укључујући 6 словенских. У вечерњој дискусији, коју …
Преводиоци словеначке књижевности поново у башти Виле Златица Read More »
Форум словенских култура, са циљем обогаћивања програмских активности у Вили Златица и развоја нове публике, повезао се са Луткарским позориштем Љубљана. Двије распродате представе „Сапрамишка“ обиљежиле су прво гостовање у башти виле бившег љубљанског градоначелника Ивана Хрибара. Хрибарова Вила Златица са чаробном баштом готово у центру Љубљане тако се намеће се као нова сцена. Форум …
Луткарско позориште Љубљана у посјети Вили Златица Read More »
Студентска секција Савеза друштава Славистичко друштво Словеније у седишту Форума словенских култура у Вили Златица је припремила презентацију новог броја часописа Перун. И овај број доноси квалитетан скуп прилога из разних подручја хуманистичких наука. „Драго нам је што смо у своје просторе у Вили Златица успели да привучемо студенте који се разноврсним садржајима припремљеним за …
Стручни жири фестивала Отворене куће Словеније је одабрао Хрибарову вилу Златица, у којој је седиште Форума словенских култура, као један од архитектонских врхунаца овогодишњег фестивала. Многи посетиоци су тако имали прилику да је бесплатно обиђу. Шесточлани стручни жири уврстио је обновљену Хрибарову вилу Златица међу овогодишње грађевинске објекте и објекте просторног планирања који су, према …
Вила Златица на фестивалу Отворене куће Словеније Read More »
Форум словенских култура наставља са циклусом догађаја Жива вила. У дворишту виле, заједно са удружењем Рута књижевница, био је домаћин свечаног отварања 11. међународног семинара превођења словеначке књижевности у организацији Друштва словеначких књижевних преводилаца. Употреба некњижевног језика у изворној литератури често представља тврд орах у превођењу и свакако је једна од најраспрострањенијих традуктолошких тема. Управо …
У дворишту Виле Златица о лакрдијашима и гунђалима Read More »
Cesta 27. aprila 47, SI-1000
Ljubljana, Slovenia
T: +386 (0)8 205 2800
www.fsk.si
E: info@fsk.si1
