Состоялся первый Фестиваль славянских литератур

Форум Славянских Культур во взаимодействии с партнерами организовал Фестиваль славянских литератур. Первый фестиваль, который в последующие годы станет регулярным литературным событием культурного календаря, был посвящен 15-ой годовщине серии «Сто славянских романов» и проходил под почетным покровительством Президента Республики Словении Борута Пахора.

Главными гостями фестиваля были писатели, произведения которых вошли в национальные списки упомянутой серии: черногорский автор Драган Радулович, Александар Гаталица из Сербии, хорватская писательница Ольга Савичевич Иванчевич, а также их словенские коллеги Сузана Тратник, Яни Вирк и Владо Жабот. В ходе трех литературных бесед, прошедших на Хрибаровой вилле Златица, которая является штаб-квартирой ФСК, ставшей также новой литературной ареной Любляны, авторы рассказывали о своем творчестве, литературном опыте и своих книгах, вошедших в серию «Сто славянских романов».

В рамках фестиваля состоялся показ словацкого фильма «Лагерь павших женщин» снятым режиссером Лацо Галамой по одноименному роману Антона Балажа. В прошлом году роман вышел на словенском языке в серии «Сто славянских романов», фильм и книгу прокомментировали переводчица книги Диана Пунгершич и лектор словацкого языка Гана Лацова.

Мероприятия фестиваля проходили не только в столице, но и в Целье, где в Центральной библиотеке города с Драганом Радуловичем побеседовал Зоран Певец, вице-председатель Общества словенских писателей; в беседе участвовали старшеклассники трех городских гимназий.

«Миссию серии, которая состоит в том, чтобы поставить рядом, бок о бок авторов современных славянских литератур, а их произведения вложить в руки читателей, фестиваль обогатил новым измерением: он позволяет участникам познакомиться друг с другом, вступить в непосредственное общение», — отметила на церемонии закрытия Фестиваля славянских литератур, сопровождавшейся литературно-музыкальной композицией в Мини-Театре в Любляне директор Форума Славянских Культур и инициатор создания серии «Сто славянских романов» Андрея Рихтер. Официальный спикер мероприятия писатель Владо Жабот, роман которого вышел в составе серии одним из первых, сказал: «Эта серия открыла общее славянское пространство обмена взглядами, ощущениями, социализированностями, самоузнаваемостями, моральными идентичностями, истинностью, различными творческими подходами – одним словом, творческой коммуникации, которая в европейской традиции считается основой осознания гуманизма. Именно на осознанном гуманизме можно задумывать и строить настоящие союзы и взаимность».

В событии приняли участие делегаты-писатели, а отрывки из их произведений исполнили актеры Ника Кореньяк, Тадей Пишек и Тимотей Новакович; музыкальное сопровождение обеспечил коллектив «Гугутке», репертуар которой включает фольклорные произведения родом из Словении и Юго-Восточной Европы.  

Прокрутить наверх