News

U vrtu Vile Zlatica o lakrdijašima i gunđalima

Forum slavenskih kultura nastavlja s ciklusom događaja Živa vila. U vrtu vile, zajedno s udrugom Ruta spisateljica, bio je domaćin svečanog otvaranja 11. međunarodnog seminara prevođenja slovenske književnosti u organizaciji Društva slovenskih književnih prevoditelja. Uporaba neknjiževnog jezika u izvornoj literaturi često predstavlja kao tvrd orah u prevođenju i zasigurno je jedna od najrasprostranjenijih traduktoloških tema. …

U vrtu Vile Zlatica o lakrdijašima i gunđalima Read More »

FSK podržava održivi razvoj i kružno gospodarstvo

Forum slavenskih kultura prati potrebe društva i potiče društveno odgovorno djelovanje. U ostvarivanju ciljeva održivog razvoja i kružnog gospodarstva, namještaj koji nakon preseljenja u nove prostore više nije bio potreban doniran je Zavodu Knof iz Krškog. Kada se Forum slavenskih kultura preselio u Hribarovu Vilu Zlatica, ispostavilo se da će dio namještaja biti neadekvatan u …

FSK podržava održivi razvoj i kružno gospodarstvo Read More »

Slavenski đardin ove godine u znaku poezije

FSK je po drugi put bio partner programa Slavenski đardin na pulskom Sajmu knjiga. Na večeri poezije pod nazivom Moj cilj je – horizont, koja se ovoga puta odvijala na otvorenom, posjetitelji su mogli poslušati poeziju pet pjesnika iz slavenskog svijeta u dramatizaciji i interpretaciji Hrvatskog narodnog kazališta iz Zagreba. Na 26. sajmu knjiga Sa(n)jam …

Slavenski đardin ove godine u znaku poezije Read More »

Članovi Rute spisateljica na skupštini u punom sastavu

Članovi Udruge Ruta spisateljica iz sedam zemalja sastali su se na skupštini u punom sastavu. Potvrdili su tijela udruge, upoznali se s dosadašnjim radom i temeljnim dokumentima te usvojili program rada za iduće trogodišnje razdoblje. Prvi zadatak je priprema i podnošenje zahtjeva za izdavanje certifikata Kulturna ruta Vijeća Europe. Gotovo dvadeset članova, predstavnika kulturnih i …

Članovi Rute spisateljica na skupštini u punom sastavu Read More »

Predsjednica Upravnog odbora FSK-a Maja Gojković u posjetu Ljubljani

Maja Gojković, predsjednica Upravnog odbora Foruma slavenskih kultura i potpredsjednica Vlade Republike Srbije i ministrica kulture i informiranja, boravila je u prvoj službenoj posjeti novom sjedištu Međunarodne zaklade Forum slavenskih kultura. Na radnom sastanku s ravnateljicom dr. Andrejom Rihter istaknula je važnost zaklade kao što je FSK te jačanje zajedničke promocije bogatstva slavenskih kultura. Upravni …

Predsjednica Upravnog odbora FSK-a Maja Gojković u posjetu Ljubljani Read More »

FSK u radnom posjetu Moskvi

U okviru radnog posjeta glavnom gradu Rusije, predstavnici Međunarodne zaklade Forum slavenskih kultura sastali su se sa svojim stalnim projektnim partnerima, kao i sa zamjenicom ministrice kulture Ruske Federacije, Alom Manilovom i Evgenijem Primakovom, voditeljem federalne agencije Rosotrudničestvo. Tijekom radnog posjeta Moskvi, ravnateljica Foruma slavenskih kultura (FSK) dr. Andreja Rihter, sastala se s Alom Manilovom, …

FSK u radnom posjetu Moskvi Read More »

Festival Fabula s Anom Marwan u vrtu Vile Zlatica

U sklopu ovogodišnjeg festivala Fabula, u vrtu Vile Zlatica održana je prva javna manifestacija, književna večer s Anom Marwan. Ovim se Forum slavenskih kultura, sa sjedištem u Vili Zlatica, svojim vrtom pridružuje nizu ljubljanskih prostora za događanja na otvorenom. Prije svega, šetnja ljubljanskim gradskim ulicama uz vođenje Pije Skušek pod naslovom Misterij ženske književne Ljubljane …

Festival Fabula s Anom Marwan u vrtu Vile Zlatica Read More »

Drago Jančar i Robert Perišić na Festivalu slavenskih kultura

Centar slavenskih kultura Moskva tradicionalno organizira Festival slavenskih kultura povodom Dana slavenske pismenosti. Ove se godine odvijao u hibridnom obliku, djelomično uživo, a djelomično na daljinu. U okviru festivala održan je i okrugli stol posvećen novim ruskim izdanjima u zbirci 100 slavenskih romana.  Festivalu slavenskih kultura na daljinu su prisustvovali slovenski književnik Drago Jančar i hrvatski …

Drago Jančar i Robert Perišić na Festivalu slavenskih kultura Read More »

Veleposlanici slavenskih zemalja u posjetu Vili Zlatica

Nakon svečanog otvorenja Hribarove Vile Zlatica, u kojoj se nalazi novi dom Foruma slavenskih kultura, FSK poziva u posjet veleposlanike slavenskih zemalja u Ljubljani. Vilu su do sada posjetile ekselencije iz Češke, Hrvatske, Poljske i Rusije. Nekadašnji dom jednog od najvećih gradonačelnika Ljubljane Ivana Hribara od svog otvorenja pruža uvid u njegov život i rad, …

Veleposlanici slavenskih zemalja u posjetu Vili Zlatica Read More »

Scroll to Top