За медије

У склопу почасног гостовања Словеније на 75. Франкфуртском сајму књига, ФСК је припремио расправу под називом Преводи у доба рата: словенске књижевне везе у време оружаних сукоба и политичких конфликата, у којој су учествовали Драго Јанчар, украјинска књижевница Оксана Забужко, Георги Господинов из Бугарске и српски писац Александар Гаталица. Модератор разговора био је главни уредник едиције Сто словенских романа Младен Весковић.

ФСК је заједно са својим партнером Културним центром Лојзе Братуж из Горице учествовао на првом конкурсу Фонда за мале пројекте ГО! 2025 са пројектом Љупкина рута и добио финансијску подршку за успоставу културно-туристичке руте посвећене Љупки Шорли и књижевницама Горишке регије у Словенији.

Форум словенских култура је од 2. до 4. октобра 2023. у Братислави већ девети пут заредом окупио номиноване словенске музеје и прогласио добитнике награде Жива 2023.

У склопу конференције Европске музејске академије, која је одржана од 14. до 16. септембра 2023. године, у Националном музеју Баната у Темишвару у Румунији проглашени су добитници награде Heritage in Motion 2023.

Рута књижевница, која повезује седам земаља и посвећена је књижевницама са прелаза 19. и 20. века и њиховим инспиративним животним и књижевним причама, прошле године је добила сертификат Културне руте Савета Европе и постала 48. европска културна рута која се може похвалити овим престижним називом и прва са седиштем у Словенији, а ове године је добила и сертификат на званичној свечаности у матичној земљи.

Од 6. до 26. септембра 2023. у Музеју примењене уметности у Београду одржана је изложба Трансформације: од словенске традиције одевања до модерних креација, настала у сарадњи с Форумом словенских култура, Музејом примењене уметности (Београд) и Министарством културе Републике Србије. Кустоскиња изложбе била је Станислава Вауда Бенчевич.

Форум словенских култура представио се на другом Фестивалу словачког наивног сликарства у Србији и укључио у активности промоције и проучавања ове ликовне уметности, која је уписана на листу нематеријалне културне баштине у Србији и у конкуренцији је за упис на Унескову листу.

Активности Форума словенских култура за 2024. годину су у пуном јеку. У августу је директорка Андреја Рихтер посетила представнике Министарства културе Републике Бугарске и регионалног етнографског музеја на отвореном „Етар“. Радни састанак је био усмерен на јачање међусобне сарадње и планирање доделе награде Жива 2024.

Друштво словеначких књижевних преводилаца (ДСКП) поново је довело учеснике Међународног семинара превођења словеначке књижевности у башту Виле Златица. Овај пут се разговарало о будућности савременог словеначког стрипа и како се ухватити у коштац с превођењем „балончића“.