Transformations

Krajem godine obilježena je i 15. godišnjica zbirke Sto slavenskih romana u najvećoj biblioteci u Rusiji – Ruskoj državnoj biblioteci, koja je ujedno i jedna od najvećih biblioteka na svijetu. U manifestaciji je učestvovala slovenska književnica Gabriela Babnik. Njen roman Intimno nalazi se na slovenskom popisu zbirke.

Bugarin Nikolaj Božilov, koji je dizajnirao kolekciju Spirit za Transformacije, projekt Foruma slavenskih kultura, među dobitnicima je ovogodišnjih BigSEE nagrada na polju modnog dizajna. Dobio je Nacionalnu nagradu za istraživanje bugarske tradicije i njeno uključivanje u savremeni dizajn.

U sklopu projekta Transformacije, slavenske modne dizajnere inspirirale su razne priče iz kulturne baštine.

Bračni par Galina i Nikolaj Birjukov nazvali su kolekciju po Srebrnom prstenu Rusije, koji u okviru međuregionalne inicijative okuplja brojne katedrale, crkve, samostane, palače, vrtove, tvrđave i muzeje, te gravitira sjeverozapadu, gdje uz Baltičko more i na rijeci Nevi dominira veličanstveni Sankt Peterburg. Osnovni dekorativni element Birjukovih je stilizirana carska kruna. Paleta boja od zlatne i nebeskoplave do ljubičaste i maslinastozelenih nijansi podsjeća na djela nekih slikara ruskog simbolizma.
Kolekcija Srebrni prsten je destilat burne historije, čudesne arhitekture, ljepota pejzaža, umjetnosti i religije, nostalgije i melanholije.

U sklopu projekta Transformacije, slavenske modne dizajnere inspirirale su razne priče iz kulturne baštine. Primarna inspiracija za kolekciju Spirit potiče iz „nestinarstva“, ritualnog plesa po vreloj žeravici, koji je UNESCO zaštitio kao bugarsku nematerijalnu kulturnu baštinu. Obred koji bi trebao osigurati zdravlje i plodnost izvodi se na dan sv. Konstantina i sv. Helene, 3. i …

Od bugarskog ritualnog plesa do savremenih kreacija Read More »

V okviru projekta Transformacije so slovanske modne kreatorje navdihnile različne zgodbe iz kulturne dediščine.

Novi projekt Foruma slavenskih kultura „Koketiranja: OD slavenske tradicije odijevanja DO modernih kreacija“, FSK je premijerno predstavio na prijemu stranih delegacija u okviru kulturnog foruma u Sankt Peterburgu.