The Farewell Gift

Опроштајни дар
Serbia
vladimir-tasic
Vladimir Tasić
This, too, is one of the possible worlds. I have already made my decision—or perhaps it was made for me. I’m not claiming that this solves everything. On the contrary. I don’t know why he left. I don’t know where he was. I don’t know why he never got in touch, even though he obviously had my address. Was he a genius or a madman? Why did he make sure I received his cremated remains?

Beginning as a novel about family life in the tumultuous historical context of the 1990s, The Farewell Gift evolves into an intense and gripping narrative about the dramatic search for a brother and the experience of new emigration. After the disappearance of his deeply connected brother, Tasić’s protagonist leaves Novi Sad—a city whose mythology and everyday life form one of the novel’s fertile centers. Only in Canada, amidst a wholly new life that remains haunted by the experiences of the one left behind, does he discover the truth about his brother’s disappearance. The farewell gift, which unfailingly arrives at his Canadian address, confronts the protagonist with a fateful ordeal and a poignant revelation.

Vladimir Tasić (Novi Sad, 1965), novelist, essayist, and storyteller. Story collections: Pseudologia Fantastica (1995) and Herbarium of Souls (1997, English translation 1998). Novels: The Farewell Gift (2001), Rain and Paper (2004), and The Glass Wall (2008). He also wrote 4 collections of essays.

Tasić received the Radio Belgrade 2 Award for Book of the Year in Serbian for The Farewell Gift and both the NIN Award for Novel of the Year and the VITAL Award for Book of the Year for Rain and Paper. His novels and stories have been translated into French, German, English, Slovak, Macedonian, Slovenian, and Chinese. He teaches mathematics at the University of New Brunswick in Canada.