«Шлях Любки» – транскордонний літературний шлях поезії та рівності – це проект Форуму слов’янських культур і Культурного центру Лойзе Братужа. Він об’єднує європейські ініціативи культурних маршрутів Ради Європи та культурної столиці у Європи GO! 2025 Нова Ґориця – Ґориція.
Вибір центральної теми проекту – Любки Шорлі та жінки-письменниці регіону Ґорішки – закликає до транскордонного співробітництва. Любка Шорлі народилася в Толміні, де провела більшу частину свого дитинства, а потім переїхала до Ґоріції, де залишилася до кінця життя і сильно вплинула на культурний пульс словенської меншини в Італії.
Вона залишила свої сліди по обидва боки кордону, що знайшло відображення і в її поезії (про що свідчать назви її поетичних збірок – «Ґорішські вірші» та «Толмінські вірші»). Саме тому шлях по її слідах неминуче може бути лише транскордонним. Багато жінок-письменниць, які жили і працювали в Ґорішці на зламі 19 і 20 століть і які включені в культурно-туристичний маршрут, не були обмежені певним середовищем або вузькою місцевою чи регіональною громадою. Не тільки тому, що в Ґорішці в той час ще не було кордонів, але й тому, що авторки були дуже космополітичними і приймали культурне і мовне розмаїття регіону, черпали з нього натхення і часто були культурними і мовними посередницями.
Маршрут Любки проходить життєвими, творчими та історичними слідами Любки Шорлі (Ljubka Šorli) та інших жінок-письменниць, які залишили свій слід у Ґорішському регіоні. Це письменниці, які здебільшого є невідомими, забутими або маргіналізованими, і згадки про них майже не можливо знайти в історичних, літературно-історичних записах та підручниках. Стежка присвячена ролі та представництву жінок у суспільстві та розкриває завуальовану регіональну історію.
