Рівно сто років тому, у 1922 році, хорватський письменник і драматург Мирослав Крлежа написав другу частину трилогії про родину Ґлембаïв – «В агонії». Ще не загоїлися рани Першої світової війни, розсипалися на порох суцільні соціальні системи. Сто років потому ми опинилися на схожому перехресті обставин: фундаментальні суспільні структури незворотно змінюються, але базові екзистенційні питання залишаються.
Як світова криза вміщується в одній кімнаті, у вітальні мiськоï вілли? Які сили сьогоднi впливають на людину і суспільство? Як їм протистояти і як долати? Де в усьому цьому є культура, а де мистецтво?
На ці питання у салоні Вілли Златіца в люблінській Рожній долині, що є домівкою Форуму Слов’янських Культур, відповідатиме виняткова команда авторів: Полона Юх (Polona Juh), Сашо Табаковiч (Sašo Tabakovič), Борiс Мiхайл (Boris Mihajl), Нiна Шорак (Nina Šorak) та чисельнi iншi колеги.
Результат очікується наприкінці січня 2023 року – у виглядi прем’єри театральноï вистави у стилi kammerspiel (п’єса, як правило, на три дії, яку можна зіграти невеликим складом акторів і практично без декорацій та костюмів у невеликому просторі – прим. перекладача). «В агонії», у спiвпрацi культурно-мистецького об’єднання Društvo dveh (Товариство Двох) та Форуму Слов’янських Культур.
Коли питання оголеного існування поставлене в непередбачувані і катастрофічні обставини, важко думати про інше. Саме тому у цьому випадку нам потрібен театр.