Z romanom Mesto v ogledalu Mirko Kovač zaokrožuje svoj prozni opus z delom, v katerem združuje svoje temeljne življenjske in pisateljske izkušnje ter z izjemno preudarnostjo gradi mozaik značilnih dogodkov in zaokroženih, zanimivih likov. Knjiga, podnaslovljena Družinski nokturno, ima značaj intimne kronike, v kateri se pripovedovalec zavestno poigrava z avtobiografskimi elementi in oblikuje profil pisatelja v nastajanju. Neimenovana izhodiščna lokacija se nedvoumno nanaša na Dubrovnik. Privlačnost Kovačeve proze se kaže v njegovem zavestnem vodenju bralca skozi tokove in rokave zapletenega dogajanja, v nakazovanju zgostitev in preskokov nekaterih pripovednih niti ter v digresijah o sami naravi pisanja.
