Forum slovanskih kultur v sodelovanju z Evropsko muzejsko akademijo, Pokrajinskim muzejem Koper in Muzejem tržaške književnosti – LETS pripravlja že 17. mednarodno poletno šolo muzeologije PIRANOVA, ki bo letos med 25. in 27. majem 2026 potekala v Pokrajinskem muzeju Koper, zaključila pa se bo z ekskurzijo v Trst.
Poletna šola ostaja zavezana temeljnim vrednotam sodelovalnega učenja, prenosa znanja in mednarodne izmenjave izkušenj med muzealci, raziskovalci, kuratorji in študenti z vsega sveta. S predavanji, razpravami, delavnicami in terenskim delom spodbuja kritični premislek o sodobni muzejski praksi ter odpira prostor za nove interpretacijske pristope v kulturni dediščini.
Letošnja tema šole Museum Lab št. 1: Interpretacija z besedami in s tehnologijo raziskuje razmerje med jezikom, interpretacijo in sodobnimi tehnologijami v muzejih. Program se osredotoča na vprašanja, kako muzeji pripovedujejo zgodbe o predmetih, kako obiskovalcem posredujejo pomen dediščine ter kako sodobna digitalna orodja spreminjajo načine komuniciranja z občinstvi.
Posebna pozornost bo namenjena vlogi jezika v razstavah – od razstavnih besedil in pripovedovanja zgodb do večjezičnosti in predstavljanja literarne dediščine. Hkrati bo program raziskoval tudi vpliv digitalnih tehnologij, virtualne resničnosti, interaktivnih orodij in multimedijskih pristopov na sodobne muzejske prakse.
Na poletni šoli bodo predavali strokovnjaki iz Slovenije, Italije, Češke in drugih evropskih držav, med njimi Massimo Negri (Evropska muzejska akademija), Henrik Zipsane (Evropska muzejska akademija), Andreja Rihter (Forum slovanskih kultur), Laura Diamanti (IULM University / Evropska muzejska akademija), Pavel Douša (Narodni muzej za kmetijstvo v Pragi; grad Kačina), René Capovin (musil – Muzej industrije in dela v Brescii), Riccardo Cepach in Cristina Fenu (LETS – Literatura Trst), Kristjan Sedej (Moderna galerija Ljubljana), Marko Bonin (Pokrajinski muzej Koper), Urška Purg (MUZA / ICOM Slovenija) ter Matevž Straus (Arctur).
Program vključuje tudi delavnico, naslovljeno Words Matter, v kateri bodo udeleženci skozi interaktivno igro raziskovali pripovedovanje zgodb in različne interpretacijske pristope v razstavnem prostoru.
Zaključni dan bo namenjen ekskurziji v Trst, kjer si bodo udeleženci ogledali literarni muzej LETS – Letteratura Trieste ter se podali na literarni sprehod po mestu, ki velja za eno ključnih evropskih središč modernistične literature in večjezične kulturne zgodovine.
Razpis za prijave je še odprt in je dostopen tukaj
Kontaktna oseba: ziva.hanc@fsk.si