Nova knjiga v zbirki Sto slovanskih romanov

Na knjižne police prihaja nova izdaja v zbirki Sto slovanskih romanov: slovenski prevod romana srbske pisateljice Vide Ognjenović, Hiša mrtvih vonjav, v prevodu prejemnice Sovretove nagrade Aleksandre Rekar. Roman nas popelje v vojvodinsko mestece, ki ga zanamujejo »duhovna tesnoba skromen premer prijateljskega kroga, omejenost malomestne orbite in večna otopelost ljudi«, kjer se vonji prepletajo s […]

Festival slovanskih književnosti – letos že četrtič

Od 30. septembra do 8. oktobra se že četrtič tradicionalno prične Festival slovanskih književnosti. Letošnji osrednji gostji bosta srbska pisateljica Vida Ognjenović in hrvaška avtorica Nada Gašić. Na srečanjih s pisateljicama bomo med drugim govorili o njunih romanih Hiša mrtvih vonjav, ki bo v naslednji dneh izšel v zbirki Sto slovanskih romanov, in Voda, pajčevina. […]

Živa 2025 v Trebinju – mestu sonca, vina in kulturne dediščine

Trebinje, mesto na skrajnem jugu Bosne in Hercegovine, le trideset kilometrov od Jadranskega morja, bo med 8. in 12. oktobrom 2025 gostilo enajsto izdajo nagrade in konference Živa. Nagrada Živa že več kot desetletje nagrajuje odličnost pri ohranjanju in promociji slovanske kulturne dediščine ter krepi sodelovanje med muzeji in kulturnimi ustanovami v regiji in širše. […]

Ljubkina pot – Izobraževanje za pedagoški kader

Forum slovanskih kultur in Kulturni center Lojze Bratuž v okviru projekta Ljubkina pot vzpostavljata novo čezmejno sprehajalno, pohodno in kolesarsko pot, posvečeno pesnici Ljubki Šorli ter njenim literarnim predhodnicam in sodobnicam. Projekt je prejel podporo sklada za male projekte Interreg Italija-Slovenija in je del uradnega programa EPK GO!2025. Pot povezuje kraje od Tolmina, rojstnega kraja Ljubke Šorli, […]

Prevajalci slovenske književnosti znova v Vili Zlatica

Fotografija Boštjan Lah

V  Vili Zlatica je že petič zapored potekalo slovesno odprtje 15. mednarodnega prevajalskega seminarja slovenske književnosti, ki ga organizirata Javna agencija za knjigo RS in Društvo slovenskih književnih prevajalcev, v sodelovanju s Forumom slovanskih kultur, Mestno občino Ljubljana in programom Ustvarjalna Evropa. Na otvoritvenem dogodku 18. avgusta sta zbrane  pozdravili direktorica JAK RS, Katja Stergar, […]