The Well

Бунар
North Macedonia
Dimitar-Bashevski
Dimitar Baševski
There is something cruel about a well: all you can ever see is the inside. You can never see the other side of the wall.

The Well, a novel by Dimitar Bashevski, won the Macedonian prize Novel Of The Year in 2002. In the centre of its narrative is the well as a metaphor for the deep and the hidden, a metaphor for the digging into one’s own soul in order to find the tiny spring of water into which – as in a mirror – a person can see his own victories (and the victories of others), but also the things he might better not have seen – defeats, moral falls, mistakes toward himself and toward others, vanity. The main character, lead allegedly by noble drives, pledges to dig a well for the people of a far away place, but it turns out that his drive is not entirely deprived from vanity and a hidden need to overpower others. The author tries to reveal the spiritual and moral consequences. Past and present are inter-crossing in the novel by two narratives and by interconnecting different destinies.

Dimitar Baševski (1943), novelist, poet, translator and publisher. Graduated from the Faculty of humanities at the Sts. Cyril and Methodius University in Skopje. From 2000 to 2006 he was president of the Macedonian PEN Centre.

Author of the following works: Stranger, novel, 1969; Return, novel, 1972; Splinter, novel, 1974; While the Bell tolls there is no death, novel, 1980; A year in the life of Ivan Plevnesh, novel, 1985; The House of Life, poetry, 1987; The Sarajanovo Carnation, novel, 1990; Anya’s Diary, novel for children, 1994; Temporal Stay, poetry, 1995; Time overcome, poetry, 1998; The Well, novel, 2001; Cornerstone (Agolen kamen), poetry, 2005 and The Brother (Bratot), novel, 2007; Reading from my Hand, poetry, 2010; Windows, novel, 2010; Mark. Dream, poetry, 2012; Windows, new version, novel, 2013, The Master, short stories 2013 and The Turnings, poetry, 2016..

Some of Baševski’s books have been translated in more European languages and received important awards.