katarina

Церемония награждения премии «ЖИВА 2020» уже на носу

Церемония вручения наград премии «Жива» за 2020 год и сопровождающая её конференция состоятся в января 2022 года в Белграде. Лауреаты премии и другие гости мероприятия будут иметь возможность приобщиться к инаугурации  Культурной столицы Европы 2022 года в Нови-Саде. Принимающая сторона, Министерство культуры и информации Республики Сербии, при поддержке многочисленных партнёров (Музея Югославии, Галереи Матицы сербской, …

Церемония награждения премии «ЖИВА 2020» уже на носу Читать далее »

«Славянский сад» в хорватской Пуле снова полон жизни

Мероприятия программы «Славянский сад», подготовленной ФСК в сотрудничестве с организаторами книжной ярмарки Sa(n)jam knjige, ежегодно проходящей на хорватском полуострове Истрия, состоялись в рамках ярмарки уже в третий раз. Их главной целью является продвижение славянских литератур, а центральной темой этого года стала Любовь. В этом году в рамках программы «Славянский сад» выступили две славянские писательницы: Габриэла …

«Славянский сад» в хорватской Пуле снова полон жизни Читать далее »

Деловая встреча с председательницей правления ФСК Майей Гойкович

Андреа Рихтер, директор Форума славянских культур, провела на вилле «Златица» деловую встречу с Майей Гойкович, председательницей правления ФСК и вице-премьером, а также министром культуры и информации Республики Сербии. В рамках встречи обсуждались стратегические направления развития международной организации, а также запланированные ФСК мероприятия, которые будут проходить в ближайшее время в Сербии. На деловой встрече, состоявшейся в …

Деловая встреча с председательницей правления ФСК Майей Гойкович Читать далее »

Первое мероприятие «Славянских времён года» в замке Богеншперк

Форум славянских культур в сотрудничестве с партнёрами подготовил первое мероприятие из цикла «Славянские времена года», которое состоялось в замке Богеншперк в Словении. Молодые гимназисты из городов Целе и Лития имели возможность послушать мотивационную лекцию Дмитрия Поликанова, заместителя директора Россотрудничества, а также пообщаться со словенским писателем Владо Жаботом и Юлией Созиной, литературным историком из России. Это …

Первое мероприятие «Славянских времён года» в замке Богеншперк Читать далее »

Международный коллоквиум Piranova снова вживую

После того как в связи с эпидемиологическим кризисом Форум славянских культур был вынужден организовать последние четыре международных коллоквиума Piranova в режиме онлайн, мы с радостью сообщаем, что шестой по счёту коллоквиум состоялся вживую. 15 участников и преподавателей из шести стран встретились в Пиране, чтобы обсудить и исследовать звуковое волнение с различных перспектив. Звук стал красной …

Международный коллоквиум Piranova снова вживую Читать далее »

ФСК на Российско-сербском культурном форуме

По приглашению вице-премьера и министра культуры и информации Республики Сербии, а также председательницы правления ФСК Майи Гойкович, а также Ольги Яриловой, заместительницы министра культуры Российской Федерации, ФСК принял участие в Российско-сербском культурном форуме в Белграде. Лейтмотивом Российско-сербского культурного форума, в котором приняли участие представители библиотек, театров, кино- и других креативных индустрий, стали культура и туризм. …

ФСК на Российско-сербском культурном форуме Читать далее »

Форум славянских культур будет сотрудничать с Александринским театром

Международная организация «Форум славянских культур» подписала договор о сотрудничестве с Александринским театром из Санкт-Петербурга. При подписании договора было намечено проведение совместных мероприятий до 2023 года. «Для нас большая честь, что в число партнёров Форума славянских культур (ФСК) теперь входит также знаменитый на весь мир Национальный драматический театр России. Целью нашего сотрудничества является содействие развитию, сохранению …

Форум славянских культур будет сотрудничать с Александринским театром Читать далее »

7-я церемония вручения наград премии «Жива» пройдёт в Белграде и Нови-Саде

Согласно договору, подписанному ФСК с Министерством культуры и информации Республики Сербии, 7-я церемония вручения наград премии «Жива» и сопутствующая ей одноимённая конференция состоятся в Белграде и Нови-Саде, в котором в то же время пройдёт открытие Культурной столицы Европы. «С удовольствием и гордостью спешу сообщить, что седьмая конференция и церемония вручения наград премии “Жива” пройдут с …

7-я церемония вручения наград премии «Жива» пройдёт в Белграде и Нови-Саде Читать далее »

Вилла «Златица» на фестивале «Открытые дома Словении»

Экспертное жюри фестиваля «Открытые дома Словении» (словен. Odprte hiše Slovenije) присудило вилле Ивана Хрибара «Златица», где расположена штаб-квартира Форума славянских культур, одну из главных наград для архитектурных достижений этого года. По этому случаю все желающие могли посетить виллу абсолютно бесплатно.  Жюри премии «Открытые дома Словении», в состав которого входят шесть экспертов, включило отреставрированную виллу Ивана …

Вилла «Златица» на фестивале «Открытые дома Словении» Читать далее »

О шутах и ворчунах в саду виллы «Златица»

Продолжается цикл мероприятий «Живая вилла», организованных Форумом славянских культур. В этот раз в саду виллы «Златица» при участии ассоциации «Путь писательниц» состоялось первое мероприятие в рамках ХI Международного семинара переводчиков словенской литературы, организованного Ассоциацией литературных переводчиков Словении. Использование нелитературного языка в оригинальных произведениях художественной литературы часто представляет собой особую загвоздку для переводчика и является одной …

О шутах и ворчунах в саду виллы «Златица» Читать далее »

Прокрутить наверх