Original price was: 24,00 €.12,00 €Current price is: 12,00 €.
Lagum je priznana srbska pisateljica Svetlana Velmar-Janković pisala kar tri desetletja, dvakrat je že napisani različici uničila. V začetku devetdesetih let dvajsetega stoletja, v obdobju razpada komunistične Jugoslavije, je končno objavila tretjo različico pripovedi, ki je v Srbiji doživela nesluten uspeh in rekordne naklade. Roman je bil preveden v več jezikov, v Franciji so ga sprejeli z navdušenjem.
Zgodba govori o premožni meščanski družini Pavlović, ki je v času pred drugo svetovno vojno kot del beograjske intelektualne elite uživala brezskrbno, s kulturnimi in družabnimi dogodki zapolnjeno življenje. Vojna, še bolj pa spremembe družbenega reda po osvoboditvi so nesrečno družino pahnile na sam rob preživetja. Glavna junakinja romana, Milica Pavlović, na starost obuja spomine na preteklost, na iskrenje mladosti in povojne politično pogojene šikane, ki so jo, nepripravljeno, oropale dostojanstva, ji uničile vero v dobro, vendar ne zlomile.
Svetlana Velmar Janković (1933–2014) je eno osrednjih imen sodobne srbske literature. Po študiju francoske književnosti je delala kot novinarka ter bila urednica revije Književnost in več proznih in esejističnih zbirk pri založbi Prosveta. Na literarno prizorišče je stopila leta 1956 z romanom Ožiljak (Brazgotina). Njena najbolj znana dela so romani Bezdno (Brezno, 1995), Nigdina (Nikjerje, 2000) in Vostanije (Vstaja, 2004), zbirke kratke proze Dorćol (1981), Vračar (1994, razširjena izd. 2016), Glasovi (1997) in Zapisi sa dunavskog peska (Zapisi z donavskega peska, 2016) ter esejistične zbirke Savremenici (Sodobniki, 1967), Ukletnici (Zakleti, 1993), Izabranici (Izbranci, 2005) in Srodnici (Sorodniki, 2013), napisala pa je tudi več knjig za mlade, spominov, dram in molitev.
Za romane, ki so prevedeni v številne evropske jezike, je dobila vse pomembnejše nacionalne literarne nagrade. Bila je članica Srbske akademije znanosti in umetnosti.
S prevodom romana Lagum (1990), ki velja za njeno najboljše delo in je doslej doživel skoraj dvajset izdaj, se prvič predstavlja tudi slovenskim bralcem.